21
Sep
2022

Pia Arke ที่น่าจดจำ

เคยได้ยินเกี่ยวกับฮิสทีเรียอาร์กติกหรือไม่? ศิลปินชาวเดนมาร์ก-กรีนแลนด์คนนี้ไม่ได้ทำจนกระทั่งปี 1995 จากนั้นเธอก็เปลี่ยนวิธีที่เรามองนักสำรวจอาร์กติกไปตลอดกาล

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1995 Pia Arke ศิลปินชาวเดนมาร์ก-กรีนแลนด์กำลังขุดค้นเอกสารสำคัญของ Explorers Club ของนครนิวยอร์ก เธอกำลังค้นหาแผนที่ รูปภาพชาติพันธุ์วิทยา และสิ่งเบ็ดเตล็ดทางวิทยาศาสตร์ที่เธอสามารถนำกลับมาใช้ใหม่เป็นภาพปะติดที่เผชิญหน้ากับอดีตอาณานิคมของกรีนแลนด์ Arke รู้จักนักผจญภัยในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 บ่อยครั้ง โดยผลัดกันดูถูกและทำให้บรรพบุรุษ Inuit ของเธอโรแมนติก ถึงกระนั้น ภาพถ่ายหนึ่งจากคอลเล็กชั่นของนักสำรวจชาวอเมริกัน Robert E. Peary ก็ทำให้เธอตกใจ: หญิงพื้นเมืองคนหนึ่งเปลือยท่อนบนและกรีดร้อง ถูกชายผิวขาวสองคนสวมชุดขนสัตว์และดูเหมือนไม่มีปัญหา ภัณฑารักษ์บอก Arke ว่าผู้หญิงคนนั้นอาจกำลังทุกข์ทรมานจากความบ้าคลั่งที่เรียกว่าโรคฮิสทีเรียอาร์กติก

กว่า 20 ปีต่อมา ภาพยนตร์ที่ชวนให้หลงใหลของ Arke เรื่องArctic Hysteriaซึ่งเธอสร้างขึ้นในปีนั้นหลังจากที่เธอพบว่าภาพถ่ายมืดนั้น วนซ้ำไม่รู้จบในซุ้มประตูที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ลุยเซียนาของเดนมาร์ก พิพิธภัณฑ์หลุยเซียน่าตั้งอยู่ในเมืองเล็ก ๆ ตามแนวทะเลบอลติกห่างจากโคเปนเฮเกนไปทางเหนือประมาณ 50 กิโลเมตร ได้รับการยกย่องจากนานาชาติว่าเป็นพื้นที่จัดแสดงในฝันสำหรับศิลปินส่วนใหญ่ ผลงานของ Arke เป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการ Illumination ที่ มีดาราดังในปีที่แล้ว ซึ่งมีผู้มีชื่อเสียงเช่น Ai Weiwei, Cindy Sherman, Jeff Wall และ Gerhard Richter ผลงาน Arke ที่ฉูดฉาดที่สุดคือLegende IVซึ่งเป็นชุดภาพปะติดห้าภาพของแผนที่กรีนแลนด์และสแนปชอตของครอบครัวในโทนสีซีเปียที่จัดวางซ้อนด้วยสินค้านำเข้า เช่น ข้าว น้ำตาล และกาแฟ Legende IVมีความสง่างามทางร่างกาย—มันครอบงำผนังแกลเลอรี่ทั้งหมด—และสวยงามตระการตา อาหารทำหน้าที่เป็นทั้งสัญลักษณ์และเนื้อสัมผัส ภาพถ่ายทำให้เกิดความอบอุ่นของเครือญาติ และเส้นสายการทำแผนที่ของกรีนแลนด์ที่ประทับตราด้วยชื่อสถานที่ที่อ้างอิงถึงนักสำรวจอาณานิคม (Peary Land, Humboldt Glacier และ Kane Bassin เป็นต้น) ปรากฏให้เห็นอย่างเด่นชัดเหนือทุกคน

Arctic Hysteriaของ Arke มีแม่เหล็กเท่าเทียมกัน การแสดงซึ่งใช้เวลาหกนาทีเงียบและประกอบด้วยฉากเดียวเกือบทั้งหมด: Arke คลานเปลือยกายข้ามภาพถ่ายขาวดำขนาดยักษ์ของ Nuugaarsuk Point ซึ่งเป็นดินที่ปลายอ่าวรูปตัว C ศิลปินอาศัยอยู่ที่นั่น นอกเมืองเล็กๆ อย่างนาร์ซัก กรีนแลนด์ กับพ่อแม่และพี่น้องของเธอในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ในวิดีโอ Arke ลูบไล้ภูมิทัศน์เทียม กลิ้งไปทั่ว แล้วดมกลิ่นเหมือนสัตว์ จากนั้นเธอก็ฉีกทุกอย่างเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยอย่างเป็นระบบ รวบรวมเศษกระดาษที่ม้วนงอ แล้วปล่อยให้มันตกลงมาที่ไหล่และต้นขาของเธอ ความสนิทสนมของการแสดงและการพาดพิงทางประวัติศาสตร์ของชื่อเป็น Arke แบบคลาสสิก

เป็นเรื่องแปลกเล็กน้อยที่จะพูดถึง “คลาสสิก Arke” เนื่องจากศิลปินที่เสียชีวิตในปี 2550 ด้วยโรคมะเร็งเมื่ออายุ 48 ปี ยังไม่ค่อยรู้จักนอกเดนมาร์กและกรีนแลนด์ แม้แต่ในประเทศเหล่านั้น Arke ก็ประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยในช่วงชีวิตของเธอ แม้ว่าเธอจะแสดงงานของเธอที่อื่นในยุโรปและได้เงินช่วยเหลือเป็นครั้งคราว แต่เธอก็ไม่เคยได้รับความสนใจแบบใดที่จะทำให้เธอลาออกจากงานประจำได้ นั่นคือ การทำอาหารและทำความสะอาดสำหรับคนป่วยและคนชรา

Arke อาจถูกลืมไปโดยสิ้นเชิงถ้าไม่ใช่สำหรับ Kuratorisk Aktion ภัณฑารักษ์สตรีนิยมชาวเดนมาร์กซึ่งจัดย้อนหลังงานของเธอสามครั้งในปี 2010 หนึ่งในรายการเหล่านั้นดึงความสนใจของ Anders Kold ผู้อำนวยการฝ่ายซื้อกิจการของพิพิธภัณฑ์หลุยเซียน่า “ฉันทั้งคู่ตื่นเต้นมาก แต่ก็รู้สึกละอายเล็กน้อยที่ไม่รู้จักผลงานของศิลปินคนนี้อย่างเต็มที่” โคลด์กล่าว หลังจากการแสดง Kold ได้ติดต่อ Søren Arke ทายาทของ Arke ซึ่งเป็นทายาทของ Arke และซื้อชิ้นส่วนหลายชิ้น ซึ่งเป็นการกระทำที่ล่าช้าในการปิดบังชื่อเสียงของ Pia Arke ว่าเป็นเสียงหลักในยุคหลังอาณานิคม

หัวข้อโปรดของ Arke—ความทรงจำ อัตลักษณ์ และเงาของความรุนแรงทางประวัติศาสตร์—ยังคงเร่งด่วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับกรีนแลนด์ การปกครองอาณานิคมของเดนมาร์กสมัยใหม่ ซึ่งเริ่มตั้งแต่ทศวรรษ 1720 จนกระทั่งกรีนแลนด์กลายเป็นจังหวัดปกครองตนเองในปี 1953 ได้จุดชนวนให้เกิดความวุ่นวายทางสังคมที่ยังคงสะท้อนถึงอัตราที่สูงของการติดเชื้อเอชไอวี วัณโรค และการฆ่าตัวตาย กระแทกแดกดัน ระดับความสูงของกรีนแลนด์จากภูมิภาครองไปเป็นจังหวัดอิสระทำให้ราคาทางวัฒนธรรมสำหรับชาวเอสกิโม การเป็นชาวเดนมาร์กอย่างเป็นทางการได้นำไปสู่นโยบายที่ส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรม การทำให้เป็นเมือง และภาษาเดนมาร์ก ในช่วง 60 ปีที่ผ่านมา ชาวกรีนแลนด์ค่อยๆ แย่งชิงอำนาจจากเดนมาร์กมากขึ้นและฟื้นฟูภาษาพื้นเมืองของพวกเขา ถึงกระนั้นก็ตาม เศรษฐกิจของกรีนแลนด์ต้องพึ่งพาเงินช่วยเหลือจากเดนมาร์ก ซึ่งจะรักษาอำนาจเหนือการต่างประเทศและนโยบายการเงินของดินแดนแห่งนี้

ศิลปินที่ยืนกรานเช่นเดียวกับ Arke ในการทบทวนการกระทำผิดทางประวัติศาสตร์มีความเสี่ยงที่จะถูกมองว่าขมขื่น แต่ถ้าดูเหมือนว่า Arke จะอาศัยอยู่บนจุดเล็กๆ ในสมัยโบราณ ให้พิจารณาว่า Explorers Club ไม่เคยอนุญาตให้เธอสร้างภาพถ่ายอันน่าสะพรึงกลัวของ Peary ขึ้นมาใหม่ ถึงแม้ว่าเธอจะพบมันอย่างน้อย 85 ปีก็ตาม สโมสรปฏิเสธเธอทางโทรสารโดยบอกว่าภาพนั้นไวเกินกว่าจะทำซ้ำได้ เพื่อเป็นการตอบโต้ Arke กลับเข้าไปในหอจดหมายเหตุและเรียนรู้ทุกอย่างที่เธอทำได้เกี่ยวกับโรคฮิสทีเรียในอาร์กติก โดยติดตามเรื่องราวอันมืดมิดกลับไปสู่ต้นกำเนิดของมันบนน้ำแข็ง และในกระบวนการนี้ ก็ได้สร้างอัตชีวประวัติที่เป็นจริงมากขึ้นของกรีนแลนด์และเดนมาร์ก ในชีวิตที่สั้นเกินไปของเธอ Arke ได้พิสูจน์สิ่งที่ John Ruskin นักวิจารณ์ศิลปะชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 19 เชื่อเกี่ยวกับศิลปะ: ว่าประเทศที่ยิ่งใหญ่เขียนอัตชีวประวัติของพวกเขาในหนังสือการกระทำของพวกเขา หนังสือคำพูดของพวกเขา

หน้าแรก

Share

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *